利用規約
Japan Travel - TC Groupのサービスをご利用いただく前に、利用規約をよくお読みください
最終更新:2025年12月
1
定義と適用範囲
「Japan Travel - TC Group」(以下「当社」)は、ベトナム観光業法に基づいて設立された旅行会社で、 日本の法規制を遵守します。本規約は、ツアー予約、車両レンタル、ビザ申請、その他の旅行サービスを ご利用いただくすべてのお客様に適用されます。
2
ツアー予約とサービス契約
2.1 お客様の権利
- お客様はご自身のニーズに合ったツアーパッケージを選択する権利があります
- 予約前にツアープログラムに関する完全で正確な情報を提供される権利があります
- 当社に完全な請求書、領収書の発行を要求する権利があります
- 当社が契約を遵守しない場合、苦情を申し立て、補償を要求する権利があります
2.2 お客様の責任
- 正確で完全、有効な個人情報を提供する
- 合意通りに全額を期限内に支払う
- 旅程中の安全規定と文明的な行動を遵守する
- 自身の行動に責任を持ち、訪問国の法律を遵守する
- 必要な書類(パスポート、ビザ、健康証明書)を期限内に提供する
3
支払いと返金ポリシー
3.1 支払い方法
- 銀行振込(国内または国際)
- クレジット/デビットカード(VISA、Mastercard)
- 電子ウォレット(Momo、ZaloPay)
- オフィスでの直接支払い
3.2 ツアーキャンセルと返金ポリシー
- 60日前以上のキャンセル: 100%返金(サービス料金5%を除く)
- 30~59日前のキャンセル: ツアー料金の80%返金
- 14~29日前のキャンセル: ツアー料金の50%返金
- 7~13日前のキャンセル: ツアー料金の25%返金
- 7日前未満のキャンセル: 返金なし
- 不可抗力の場合: 個別に検討
3.3 返金条件
- お客様はメールまたは直接オフィスへの文書でキャンセルを通知する必要があります
- 返金は7~10営業日以内に銀行口座に振り込まれます
- お客様の追加要求または変更による項目は返金対象外です
4
ビザサービスと書類
4.1 当社のコミットメント
- 領事館での無料ビザ相談と信頼できるビザ申請を提供します
- お客様がビザに必要な書類を準備するのをサポートします
- 領事館の規定に従ってビザ処理時間を保証します
4.2 お客様の責任
- 入国日から最低6ヶ月間有効なパスポートを提供する
- ビザ申請フォームに正確な情報を提供する
- お客様に関連する理由でビザが拒否された場合、責任を負う
- 領事館の規定に従ってビザ手数料を支払う
5
旅行保険
- 当社はお客様に包括的な旅行保険の購入を強くお勧めします
- 保険には、医療費、緊急移送、ツアーキャンセル、手荷物の紛失が含まれます
- 保険費用はオプションであり、お客様自身が決定します
- 当社は保険に加入していないリスクに対して責任を負いません
6
当社の法的責任
6.1 当社のコミットメント
- 合意に従い、安全で高品質な旅行サービスを提供します
- 消費者保護に関する法的規定を遵守します
- 当社の過失によるミスや損害に対して補償します
6.2 責任の制限
- 当社は不可抗力の事象(自然災害、疫病、戦争、テロ)に対して責任を負いません
- 当社は第三者(ホテル、航空会社、レストラン)の行為に対して責任を負いません
- 当社はお客様が安全指示に従わない場合、責任を負いません
- 補償額は支払い済みのツアー料金を超えません
7
知的財産権
- ウェブサイト上のすべてのコンテンツ(テキスト、画像、動画)は当社の財産です
- お客様は許可なくコンテンツをコピー、配布、または使用することはできません
- 当社はお客様が観光地で撮影した画像を広告目的で使用する権利を有します(お客様が拒否しない限り)
8
紛争解決
8.1 不一致の解決
- お客様はツアー終了から30日以内に不一致を通知する必要があります
- 当社は15営業日以内に苦情を解決することを約束します
- 合意に達しない場合、当事者は紛争解決機関に照会できます
8.2 適用法律
- これらの利用規約はベトナム観光事業法によって規制されています
- 日本のお客様については、日本の旅行業法も適用されます
- 紛争は管轄権を有する裁判所で解決されます
9
安全と健康
- お客様はツアー参加前に健康状態を確認する責任があります
- お客様は特別な健康状態がある場合、当社に通知する必要があります
- 当社は必要に応じて緊急医療支援を提供します
- お客様は各観光地の安全規定を遵守する必要があります
10
プログラム変更
- 当社は正当な理由(天候、特別イベント)がある場合、ツアープログラムを変更する権利を有します
- 当社はできるだけ早くお客様に通知します
- お客様は、変更が大きくサービス品質に影響を与える場合、ツアーをキャンセルする権利があります
11
公示とお問い合わせ
- 当社は利用規約の変更を施行の最低30日前にウェブサイトで公開します
- 公示後もサービスを継続して使用することは、変更を受け入れることとみなされます
support_agent
お問い合わせ
この利用規約についてご質問がある場合は、info@japantravel-tcgroup.co.jp までメール、または +81 80 3337 3979 までお電話ください